Maisa e Rafael Infante se juntam ao elenco de dublagem de ‘Toy Story 5’

Nesta segunda-feira (4), a The Walt Disney Company Brasil revelou dois novos nomes no elenco de dublagem nacional de “Toy Story 5”: Maisa (‘De Volta Aos 15’) e Rafael Infante (‘Um Pai em Apuros’).

Maisa dará voz à vilã Lilypad, o novo tablet de Bonnie que, para desespero dos demais brinquedos, rapidamente se torna o objeto favorito da garota. Indiferente aos sentimentos dos outros, a personagem está sempre muitos passos à frente e tem suas próprias ideias sobre como ajudar a menina a se conectar com os amigos. No original, Lilypad é dublada por Greta Lee (‘Vidas Passadas’).

Rafael, por sua vez, dublará o Amigo Rolinho, um desbocado dispositivo de treinamento de troninho, que mistura o visual de um rolo de papel higiênico com uma atitude afiada. Após Blaze, sua criança, superar essa fase, o brinquedo acaba esquecido e entra em modo descanso, até ser convocado para uma missão importante. Na versão em inglês, o personagem tem voz do comediante Conan O’Brien.

A dupla se une ao já consagrado elenco de vozes brasileiras, que incluem o retorno de Marco Ribeiro como Woody, Guilherme Briggs como Buzz Lightyear e Mabel Cezar como Jessie.

Faça parte do canal do Whatsapp da Ingresso.com e fique por dentro de promoções e das últimas notícias sobre o universo do cinema e da cultura pop!

“Toy Story 5” dará continuidade à clássica franquia da Pixar que, lançada em 1995, revolucionou o cinema graças à sua técnica de animação inovadora. Com quatro filmes, séries derivadas, curtas e o spin-off “Lightyear” (2022), a saga já arrecadou mais de US$ 3,25 bilhões em bilheteria global.

Dirigido por Andrew Stanton (‘Procurando Dory’), o elenco de vozes originais conta com o retorno de Tim Allen (Buzz Lightyear), Joan Cusack (Jessie), Tom Hanks (Woody) e Tony Hale (Garfinho).

“Toy Story 5” estreia em 18 de junho de 2026, exclusivamente nos cinemas brasileiros.