- Notícias
- >
- Conheça os personagens e o elenco de dublagem nacional de ‘Zootopia 2’
Conheça os personagens e o elenco de dublagem nacional de ‘Zootopia 2’
Dirigida por Jared Bush, a sequência chega às telonas em novembro
No próximo mês de novembro, quase uma década após o expressivo sucesso do longa original – que arrecadou US$ 1,02 bilhão em bilheteria global e conquistou o Oscar de Melhor Animação –, “Zootopia 2” enfim realizará sua aguardada estreia nas telonas brasileiras.
Na trama, enquanto perseguem a trilha sinuosa de um misterioso réptil que vira a metrópole de cabeça para baixo, os detetives Judy hopps e Nick Wilde têm sua parceria levada ao limite ao se infiltrarem em partes desconhecidas e inesperadas da cidade.
Para dar voz e trazer os personagens à vida com performances carregadas de emoção e personalidade, um time de peso foi escalado na dublagem brasileira. Conheça os dubladores nacionais de “Zootopia 2”:
JUDY HOPPS | MONICA IOZZI
A carismática coelha policial retorna com toda sua energia e coragem para combater o crime e encarar novos desafios em Zootopia – sempre determinada a provar que nenhum caso é grande demais para ela resolver.
A voz da heroína na versão nacional fica novamente sob a responsabilidade de Monica Iozzi. Ela é conhecida por integrar o elenco de programas como “Custe o Que Custar” (2008) e “Vídeo Show” (2013), além de estrelar longas-metragens como “Mulheres Alteradas” (2018) e “Mar de Dentro” (2020).
NICK WILDE | RODRIGO LOMBARDI
O esperto e bem-humorado parceiro de Hopps, Nick Wilde, também está de volta – e com ele, seu charme, ironia e faro afiado para resolver os mistérios da cidade.
No Brasil, a dublagem fica mais uma vez a cargo do renomado Rodrigo Lombardi, ator de destaque em “Carcereiros – O Filme” (2019) e “Grande Sertão” (2023).
GARY | DANTON MELLO
O recém-chegado que promete colocar toda a cidade em alerta e testar a união de Judy e Nick é Gary, uma cobra enigmática e astuta.
Na versão brasileira, a voz do suposto vilão é de Danton Mello, ator que tem no currículo títulos como “Vai que Dá Certo” (2013) e “O Concurso” (2013). Na dublagem, ele já se destacou ao emprestar a voz para Jack Dawson (Leonardo DiCaprio) em “Titanic” (1997).
DRA. FUZZBY | THAILA AYALA
Destaque nas prévias do filme por tentar conter os conflitos entre a dupla protagonista, a Dra. Fuzzby é uma quokka terapeuta que trabalha com os oficiais da cidade e promete render momentos divertidos e cheios de empatia.
Na versão brasileira, a personagem ganha vida por meio da voz de Thaila Ayala (Pica-Pau: O Filme’ e ‘Mato ou Morro’), que faz sua estreia como dubladora em uma animação da Disney.
Com direção e roteiro assinados por Jared Bush e Byron Howard, respectivamente – dupla que atuou nas mesmas funções no primeiro filme –, “Zootopia 2” estreia em 27 de novembro no Brasil, exclusivamente nos cinemas.
